stop

jakiej głębokości powinien być
grób dla półtorarocznego dziecka
w listopadowej ziemi

jak szybko zamarza czterolatka
w grudniowym lesie

uprzejmie donoszę że znowu
gnije wam od głowy topokrzyż

toksyczna abominacja

nieunikniony zanik
nieużywanych narządów

a nad wszystkim tym nazarejczyk
nalewa
wina

aliou sawadogo

dron i konwój wojskowy francuski
w pobliżu kaya [burkina faso]

i trzynastolatek z procą

wygrał najnowszy dawid

kolega od prawej ręki pyta
czemu płaczę
nie płaczę odpowiadam
to tylko piasek
wysypuje się spod powiek


Tekst: Miriam Sokołowska (ur. 1998) – liszka poznańska i osiedlowa malkontentka. Pisze, tłumaczy, bajki opowiada. Publikowała m.in. w Helikopterze, Afroncie, Malkontentach.
Instagram: @scygeu

Tekst: Anna Chlebowska – pochodzi z Nowej Soli, absolwentka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Zajmuje się grafiką artystyczną, ilustracją i rysunkiem. Zainteresowana książką artystyczną i introligatorstwem. W swoich pracach lubi podejmować temat relacji człowiek-natura, pojęcia krajobrazu, antropocenu i zmian klimatu. 
Instagram: @sthfrmnth
Behance: @annahachlebow